Tõlkinud ja raadiole seadnud Helmi Tillemann.
Režissöör Leo Martin. Helirežissöör Urve Marka.
Muusikaline kujundaja Jaan Koha.
Osades Vanemuise näitlejad: Norman Muller, ametnik kaubamajas – Lembit Eelmäe. Sarah Muller, tema naine – Herta Elviste. Linda, nende 10-aastane tütar – Raine Loo. Matthew Hortenweiler, Sarah Mulleri isa – Vambola Kurg. Phil Handley, salapolitsei agent – Einari Koppel. John Paulson, vanem küberneetik – Paul Maivel. Teadustaja – Leo Martin.
Raadioteater 1968
Kuuldemängude arhiiv: raadioteater.err.ee/raadioteater/arhiiv
Raadioteatri äpist saab kuulata eesti näitlejaid nii kuuldemängudes kui ka proosat ja luulet esitamas. Järjejutt pakub midagi igale kuulajale: põnevuslugusid, klassikalist kirjandust, reisikirju, ulmet ja huumoritki. Mitmekülgne on ka kuuldemängude ja luulekavade valik. "Üks lugu" pakub pajatusi elust enesest, jutustajateks tuntud Eesti inimesed.